Эйла Неванранта, или «Rappimummo», что по-фински означает «рэп-бабуся» (это ее псевдоним) — 76-летняя пенсионерка из Финляндии, освоила рэп, чтобы с помощью него объяснить молодым «неформалам», что нельзя мусорить вокруг.
По рассказам пенсионерки, такой необычный подход с её стороны к проблеме, как ни странно, помог ей и её соседям решить много насущных вопросов, связанных с экологией, бездомных и одиноких пожилых людей. Народ благодарен ей и она сейчас стала популярной в Финляндии.
Очередная её композиции под названием «Mummo rap».
Запись меня восхитила: приятный голос, добродушные глаза пожилых женщин, национальный колорит музыки, да ещё с таким хорошим, содержательным текстом!
Перевод текста:
«Пойми, твоя бабуля просто класс! Позвони ей прямо сейчас!
Вдруг она возьмет и «крякнется», и что тогда останется?
А если у тебя своей бабуси нет, старушке-соседке скажи «привет»!
Она ведь тоже бабуся и тоже класс! Позвони ей прямо сейчас!»…
Источник: https://rus.tvnet.lv/
